Browsing Nepali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Nepali guidelines.
110 of 37 results
1.
Type the characters above
माथिका अक्षरहरू टाइप गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
2.
There was a problem getting the captcha, reloading...
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
3.
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
4.
Email address
इमेल ठेगाना
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
5.
Re-type Email address
इमेल ठेगाना पुनः टाइप गर्नुहोस्
Translated and reviewed by Rabi Poudyal
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
6.
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
ईमेल ठेगानाहरू मेल खाँदैन, दोब्बर चेक गर्नुहोस् र तिनीहरूलाई फेरि प्रवेश प्रयास गर्नुहोस्।
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
7.
The email must be a valid email address.
ईमेल मान्य इमेल ठेगाना हुनुपर्छ।
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
8.
Enter code verification here
(no translation yet)
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
9.
The process did not finish successfully.
प्रक्रिया सफलतापूर्वक सम्पन्न भएन।
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:79
10.
This field is required.
यो क्षेत्र आवश्यक छ।
Translated and reviewed by Ujjwal Hatuwal
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
110 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Nepali Language Localization Team(उबुन्टुका नेपाली भाषा समायोजकहरू), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Rabi Poudyal, Ujjwal Hatuwal.