|
1.
|
|
|
Type the characters above
|
|
|
|
הזנת התווים להלן
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
|
|
2.
|
|
|
There was a problem getting the captcha, reloading...
|
|
|
|
אירעה שגיאה בקבלת התשובה ממבחן הטיורינג, טעינה מחדש...
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
|
|
3.
|
|
|
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
|
|
|
|
כדי לחבר את מחשב זה אל %(app_name)s יש להזין את הפרטים שלך להלן.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
|
|
4.
|
|
|
Email address
|
|
|
|
כתובת דוא״ל
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95
../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
|
|
5.
|
|
|
Re-type Email address
|
|
|
|
הקלדת כתובת הדוא״ל פעם נוספת
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
|
|
6.
|
|
|
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
|
|
|
|
כתובות הדוא״ל אינן תואמות, נא לבדוק אותן ביתר קפידה ולנסות להזין אותן שוב.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
|
|
7.
|
|
|
The email must be a valid email address.
|
|
|
|
כל כתובת הדוא״ל להיות תקפה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
|
|
8.
|
|
|
Enter code verification here
|
|
|
|
יש להזין קוד אימות כאן
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
|
|
9.
|
|
|
The process did not finish successfully.
|
|
|
|
התהליך לא סיים כראוי.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:79
|
|
10.
|
|
|
This field is required.
|
|
|
|
שדה זה נדרש.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
|