Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 37 results
1.
Type the characters above
উপরিউক্ত বর্ণসমূহ টাইপ করুন
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-11-17
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:57
2.
There was a problem getting the captcha, reloading...
ক্যাপচা-টি পেতে ত্রুটি হয়েছে, পুনরায় চেষ্টা করা হচ্ছে...
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2011-01-05
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:58
3.
To connect this computer to %(app_name)s enter your details below.
এই কম্পিউটারটি %(app_name)s এর সঙ্গে সংযুক্ত করতে চাইলে নিম্নে আপনার বিবরণ প্রদান করুন।
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-11-17
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:67
4.
Email address
ইমেইল ঠিকানা
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-11-17
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:70 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:95 ../ubuntu_sso/utils/ui.py:145
5.
Re-type Email address
পুনরায় ই-মেইল ঠিকানা টাইপ করুন
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-11-17
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:71
6.
The email addresses don't match, please double check and try entering them again.
ই-মেইল ঠিকানা সমূহ মিলছে না, অনুগ্রহ করে পুনরায় পরীক্ষা করুন এবং আবার প্রদান করুন।
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-11-17
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:73
7.
The email must be a valid email address.
ই-মেইলটি অবশ্যই একটি বৈধ ই-মেইল ঠিকানা হতে হবে।
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-11-17
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:72
8.
Enter code verification here
এখানে ভেরিফিকেশন কোড প্রদান করুন
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-11-17
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:77
9.
The process did not finish successfully.
প্রক্রিয়াটি সফলভাবে সম্পন্ন হয় নি।
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2011-01-05
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:79
10.
This field is required.
এই ফিল্ডটি প্রয়োজনীয়।
Translated and reviewed by Aniruddha Adhikary on 2010-11-17
Located in ../ubuntu_sso/utils/ui.py:82
110 of 37 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aniruddha Adhikary.