Translations by Donkade
Donkade has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 3 of 3 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Computer networks are often comprised of diverse systems, and while operating a network made up entirely of Ubuntu desktop and server computers would certainly be fun, some network environments must consist of both Ubuntu and <trademark class="registered">Microsoft</trademark><trademark class="registered">Windows</trademark> systems working together in harmony. This section of the <phrase>Ubuntu</phrase> Server Guide introduces principles and tools used in configuring your Ubuntu Server for sharing network resources with Windows computers.
|
|
| 2010-02-22 |
Computernetwerken bestaan vaak uit verschillende systemen. Hoewel het leuk zou zijn een netwerk te hebben met alleen Ubuntu computers en servers is de realiteit dat er ook netwerken bestaan die zowel Ubuntu als <trademark class="registered"> Microsoft</trademark><trademark class="registered">Windows</trademark> systemen bevatten, die ook goed moeten samenwerken. Deze sectie van de <phrase>Ubuntu</phrase> Serverhandleiding introduceert de principes en hulpmiddelen die nodig zijn om uw Ubuntu Server met Windows computers te laten samenwerken.
|
|
| 11. |
Fortunately, your Ubuntu system may provide all such facilities to Windows clients and share network resources among them. One of the principal pieces of software your Ubuntu system includes for Windows networking is the Samba suite of SMB server applications and tools.
|
|
| 2010-02-22 |
Gelukkig kan uw Ubuntu-systeem dit soort diensten aan Windows-systemen aanbieden en netwerkrbonnen tussen hen delen. Een van de voornaamste stukken software die uw Ubuntu-systeem bevat voor het netwerken met Windows-systemen is de Samba suite van SMB serverapplicaties en hulpmiddelen.
|
|
| 21. |
The main Samba configuration file is located in <filename>/etc/samba/smb.conf</filename>. The default configuration file has a significant amount of comments in order to document various configuration directives.
|
|
| 2010-02-22 |
Het hoofdconfiguratiebestand van Samba staat in <filename>/etc/samba/smb.conf</filename>. Het standaard configuratiebestand bevat een groot aantal commentaren om verschillende configuratieopties uit te leggen.
|
|
