Browsing Hebrew translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 250 results
1.
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (Ubuntu Documentation Project)
ubuntu-doc@lists.ubuntu.com (פרוייקט התיעוד של אובונטו)
Translated and reviewed by Yaniv Abir on 2007-03-21
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:6(creator)
2.
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
mdke@ubuntu.com (Matthew East)
Translated and reviewed by Yaniv Abir on 2007-03-21
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:7(maintainer)
3.
Music, Video and Photos
מוזיקה, וידאו ותמונות
Translated and reviewed by Uri Shabtay on 2009-06-20
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:8(title) musicvideophotos/C/musicvideophotos.xml:16(title)
4.
2006-09-07
2006-09-07
Translated and reviewed by Mark Krapivner on 2007-11-26
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:9(date)
5.
All about playing music and video files, CDs, DVDs as well as importing, managing and editing your photos and pictures.
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/musicvideophotos-C.omf:11(description)
6.
Movies, DVDs and videos
סרטים, סרטי DVD ווידאו
Translated and reviewed by Uri Shabtay on 2009-06-20
Located in musicvideophotos/C/video.xml:15(title)
7.
You can watch movies and video clips with the <application>Totem Movie Player</application> (<menuchoice><guimenu>Applications</guimenu><guimenuitem>Sound &amp; Video</guimenuitem><guimenuitem>Movie Player</guimenuitem></menuchoice>).
(no translation yet)
Located in musicvideophotos/C/video.xml:16(para)
8.
Playing DVDs
הפעלת סרטי DVD
Translated and reviewed by Uri Shabtay on 2009-06-20
Located in musicvideophotos/C/video.xml:22(title)
9.
In order to play DVDs you must install some additional software. Unfortunately, DVD support cannot be provided by default in Ubuntu due to legal restrictions in some countries.
בכדי להפעיל סרטי DVD, עליך להתקין תוכנות נוספות. למרבה הצער, תמיכה רשמית בהפעלת סרטי DVD אינה מסופקת כברירת מחדל על ידי אובונטו עקב הגבלות חוקיות במדינות מסוימות.
Translated and reviewed by Uri Shabtay on 2009-06-20
Located in musicvideophotos/C/video.xml:23(para)
10.
Read about <ulink url="ghelp:add-applications#restricted-software"> restricted formats</ulink> before following the instructions below. There are some legal issues that you should be aware of.
קראו אודות <ulink url="ghelp:add-applications#restricted-software"> פורמטים מוגבלים</ulink> לפני שתבצעו את ההוראות להלן. ישנם מספר סוגיות חוקיות שעליכם להיות מודעים אליהם.
Translated and reviewed by Uri Shabtay on 2009-06-20
Located in musicvideophotos/C/video.xml:29(para)
110 of 250 results

This translation is managed by Ubuntu Hebrew Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eyal Levin, FD_F, Mark Krapivner, Uri Shabtay, Yaniv Abir, YoavD, moshenahmias.