Translations by Erdenechimeg Myataviin
Erdenechimeg Myataviin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
84. |
IRC instant messaging
|
|
2009-09-20 |
IRC агшин зуур зурвас илгээх
|
|
88. |
Getting help using IRC instant messaging
|
|
2009-09-20 |
IRC агшин зуур зурвас илгээгчийг ашиглаж тусламж авах.
|
|
90. |
Start <application>XChat-Gnome</application> as above.
|
|
2009-09-20 |
<application>XChat-Gnome</application> дээрхийн адил эхлэх.
|
|
93. |
Other Internet applications
|
|
2009-09-20 |
Интернэтийн өөр програмууд
|
|
95. |
Peer-to-Peer networks
|
|
2009-09-20 |
Зиндаа нэгтээс нөгөө рүү сүлжээ
|
|
100. |
<ulink url="apt:amule">Install the <application>amule</application> package</ulink>.
|
|
2009-09-20 |
<ulink url="apt:amule"><application>amule</application> багцийг суулгана </ulink>.
|
|
102. |
News Readers
|
|
2009-09-20 |
Мэдээ уншуур
|
|
108. |
Create News Feeds with Liferea
|
|
2009-09-20 |
Liferea-тай мэдээ тэжээгчийг үүсгэх
|
|
112. |
Press the <guibutton>Advanced</guibutton> button,
|
|
2009-09-20 |
<guibutton>Нарийвчилсан</guibutton> товчийг дарах,
|
|
116. |
Design web pages
|
|
2009-09-20 |
Вэб хуудсуудыг загварчил
|
|
117. |
Ubuntu includes a wide selection of tools to help you design and develop web pages.
|
|
2009-09-20 |
Үбүнтү вэб хуудсуудыг хөгжүүлэх болон загварчилахад танд туслах өргөн сонголттой хэрэгсэл агуулдаг.
|
|
402. |
Click <guibutton>Apply</guibutton>.
|
|
2009-09-19 |
Товшилтоор <guibutton>Хэрэглэх</guibutton>.
|