Translations by Stas Sușcov
Stas Sușcov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 25. |
Using KDE or Xfce instead of the GNOME desktop
|
|
| 2007-09-22 |
Folosirea KDE sau Xfce în locul desktopului Gnome
|
|
| 27. |
This topic provides instructions on how to install and use a desktop other than the default GNOME desktop, such as KDE or Xfce.
|
|
| 2007-09-22 |
Acest subiect oferă instrucţiuni referitoare la cum să instalaţi şi să folosiţi alte desktopuri decât Gnome, precum KDE şi Xfce.
|
|
| 28. |
Installing a KDE desktop
|
|
| 2007-09-22 |
Instalarea unui desktop KDE
|
|
| 29. |
<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> is a popular, fully-featured desktop environment. <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> is a version of Ubuntu which uses the KDE desktop.
|
|
| 2007-09-22 |
<ulink url="http://www.kde.org/">KDE</ulink> este un mediu desktop populari şi extins în posibilităţi. <ulink url="http://www.kubuntu.org">Kubuntu</ulink> este o versiune de Ubuntu ce foloseşte pentru KDE.
|
|
| 30. |
To install and use KDE:
|
|
| 2007-09-22 |
Pentru a instala şi a folosi KDE:
|
|
| 33. |
At the log-in screen which appears, press <menuchoice><guimenuitem>Options</guimenuitem><guimenuitem>Select Session...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
| 2007-09-22 |
Odată apărută, interfaţa pentru autentificare, apăsaţi <menuchoice><guimenuitem>Options</guimenuitem><guimenuitem>Select Session...</guimenuitem></menuchoice>
|
|
| 34. |
Choose the <guilabel>KDE</guilabel> option and press <guibutton>Change Session</guibutton>
|
|
| 2007-09-22 |
Alegeţi opţiunea <guilabel>KDE</guilabel> şi apăsaţi <guibutton>Change Session</guibutton>
|
|
| 35. |
Enter your username and password as normal. KDE should then start.
|
|
| 2007-09-22 |
Introduceţi-vă numele de utilizator şi parola ca de obicei. KDE va porni.
|
|
