Browsing Georgian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
8291 of 115 results
Installing packages using the Ubuntu installation CD
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:324(title)
Some packages from the <emphasis>main</emphasis> and <emphasis>restricted</emphasis> Ubuntu package repositories can be installed from the Ubuntu installation CD. Simply insert your Ubuntu installation CD and open <menuchoice><guimenu>System</guimenu><guimenuitem>Administration</guimenuitem><guimenuitem>Synaptic Package Manager</guimenuitem></menuchoice>. To list only packages on the Ubuntu installation CD, click on the <guibutton>Origin</guibutton> button in the lower left corner of the Synaptic window. The packages should be listed under the <guimenuitem>Ubuntu 11.04 _Natty Narwhal_</guimenuitem> section.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:333(para)
If the packages are not listed, it may be because the CD is not listed as a package repository (the CD should be listed as a repository by default). To add the CD as a package repository, follow the instructions in <xref linkend="repository-cds"/>, below.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:335(para)
Enabling other CDs that can be used to install packages
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:344(title)
To enable Synaptic and other package managers to install software from CDs which contain packages:
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:345(para)
Select <guilabel>Other Software</guilabel> and click on the <guibutton>Add CD-ROM</guibutton> button.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:354(para)
Insert the CD.
მოათავსეთ დისკი.
Translated and reviewed by Lasha Gvaramia
Located in add-applications/C/add-applications.xml:358(para)
The packages should then be listed. To have Synaptic only list packages from the CD, click the <guibutton>Origin</guibutton> button on the lower left corner of the Synaptic window and then find the name of the CD in the list in the upper left corner the window.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:361(para)
Using APTonCD to install packages
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:370(title)
<application>APTonCD</application> can be used to create a CD that contains all the packages you have on your system, or it can create CDs with packages or entire repositories of your choice. In a package manager such as <application>Synaptic</application>, find the <emphasis>aptoncd</emphasis> package and install it.
(no translation yet)
Located in add-applications/C/add-applications.xml:371(para)
8291 of 115 results

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lasha Gvaramia, Vladimer Sichinava.