|
|
138.
|
|
|
An error occurred while migrating data. More details may be found in /var/log/syslog. The installation will continue, but some or all of the documents and settings you requested may not have been transferred to the installed system.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
Veri aktarılırken bir hata oluştu. Daha fazla ayrıntıyı /var/log/syslog içerisinde bulabilirsiniz. Kurulum devam edecek; fakat size gereken belge ve ayarların bazıları ya da tümü yerleşik sisteme yüklenmemiş olabilir.
|
|
Translated and reviewed by
Yiğit Ateş
on 2011-04-07
|
| In upstream: |
|
Veri aktarılırken bir hata oluştudu. Daha fazla ayrıntıyı /var/log/syslog içerisinde bulabilirsiniz. Kurulum devam edecek; fakat size gereken belge ve ayarların bazıları ya da tümü yerleşik sisteme yüklenmemiş olabilir.
|
|
|
Suggested by
Yiğit Ateş
on 2010-09-29
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:151001
|
|
|
175.
|
|
|
Please choose the language to use for the install process. This language will be the default language for this computer.
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Lütfen kurulum sırasında kullanılacak dili seçin. Bu dil, aynı zamanda bilgisayarınız için öntanımlı dil olarak kullanılacak.
|
|
Translated and reviewed by
Volkan Gezer
on 2014-02-24
|
| In upstream: |
|
Lütfen, kurulum sırasında kullanılacak dili seçin. Bu dil, aynı zamanda bilgisayarınız için varsayılan dil olarak kullanılacak.
|
|
|
Suggested by
Yiğit Ateş
on 2010-07-23
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:196001
|
|
|
195.
|
|
|
${RELEASE} uses third-party software to display Flash, MP3 and other media, and to work with some wireless hardware. Some of this software is closed-source. The software is subject to the license terms included with the software's documentation.
|
|
|
Type: text
Description
RELEASE is a variable substituted into this string, and may be 'Ubuntu'
|
|
|
|
|
${RELEASE}; Flash, MP3 ve diğer ortamları oynatmak için üçüncü parti yazılımları kullanır. Bunların bir kısmı kapalı kaynaklı yazılımlardır. Söz konusu yazılımlar, yazılımın ilgili belgelerinde geçen lisans kurallarına tabidir.
|
|
Translated and reviewed by
Yiğit Ateş
on 2011-03-31
|
| In upstream: |
|
${RELEASE} sürümü; Flash, MP3 ve diğer ortamları oynatmak için üçüncü parti yazılımları kullanır. Bunların bir kısmı kapalı kaynaklı yazılımlardır. Söz konusu yazılımlar, yazılımın ilgili belgelerinde geçen lisans kurallarına tabidir.
|
|
|
Suggested by
Yiğit Ateş
on 2010-09-29
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:227001
|
|
|
201.
|
|
|
Below is an image of your current layout:
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Aşağıdaki, geçerli yerleşimin bir görüntüsüdür:
|
|
Translated and reviewed by
Yiğit Ateş
on 2011-04-12
|
| In upstream: |
|
Aşağıdaki geçerli yerleşimin bir görüntüsüdür:
|
|
|
Suggested by
Yiğit Ateş
on 2010-02-06
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:247001
|
