Translations by Barneedhar
Barneedhar has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
19. |
Choose your keyboard layout:
|
|
2012-03-14 |
உங்களின் விசைப்பலகை அமைப்பைத் தேர்வு செய்யவும்:
|
|
21. |
Detect Keyboard Layout
|
|
2012-03-14 |
விசைப்பலகையின் அமைப்பைக் கண்டறியவும்
|
|
22. |
Detect Keyboard Layout...
|
|
2012-03-14 |
விசைப்பலகையின் அமைப்பைக் கண்டறியவும்...
|
|
43. |
Log in automatically
|
|
2012-03-14 |
தானியங்கியாக உள்நுழையவும்
|
|
59. |
Cancel the installation.
|
|
2012-03-14 |
நிறுவலை ரத்து செய்யவும்.
|
|
80. |
Used
|
|
2012-03-14 |
பயன்படுத்தப்பட்ட அளவு
|
|
83. |
Create partition
|
|
2012-03-14 |
பகிர்வை உருவாக்கு
|
|
89. |
Edit partition
|
|
2012-03-14 |
பகிர்வைத் திருத்து
|
|
90. |
Edit a partition
|
|
2012-03-14 |
ஒருப் பகிர்வைத் திருத்து
|
|
135. |
Error while removing packages
|
|
2012-03-14 |
தொகுப்புகளை நீக்குவதில் பிழை
|
|
136. |
An error occurred while removing packages:
|
|
2012-03-14 |
தொகுப்புகளை நீக்குவதில் பிழை ஏற்பட்டுள்ளது:
|
|
154. |
System Configuration
|
|
2012-03-14 |
அமைப்பு கட்டமைப்பு
|
|
156. |
Network configuration
|
|
2012-03-14 |
பிணையக் கட்டமைப்பு
|
|
157. |
Software selection
|
|
2012-03-14 |
மென்பொருள் தேர்வு
|
|
163. |
User Info
|
|
2012-03-14 |
பயனர் விவரம்
|
|
164. |
installation process
|
|
2012-03-14 |
நிறுவல் செயல்பாடு
|
|
166. |
Reading package information
|
|
2012-03-14 |
தொகுப்பின் விவரம் படிக்கப்படுகிறது
|
|
167. |
Updating package information
|
|
2012-03-14 |
தொகுப்பின் விவரம் மேம்படுத்தப்படுகிறது
|
|
170. |
Installing update
|
|
2012-03-14 |
மேம்பாடு நிறுவப்படுகிறது
|
|
203. |
Time Zone:
|
|
2012-03-14 |
நேரமண்டலம்:
|
|
233. |
When you boot into the new system, you will be able to log in as the 'oem' user with the password you selected earlier; this user also has administrative privileges using 'sudo'. You will then be able to make any additional modifications you require to the system.
|
|
2012-03-14 |
உங்கள் புதிய இயங்கு தளத்தில் துவங்கும் போது முதல் 'oem' பயனராக நீங்கள் ஏற்கெனவே உள்ளிட்ட கடவுச் சொல்லை பயன் படுத்தி உள் நுழையலாம். இந்த பயனருக்கு ('sudo') 'சூடோ' பயன் படுத்தும் நிர்வாகி உரிமைகள் உண்டு. அதனால் கணினியில் உங்களுக்கு தேவையான மாறுதல்களை செய்து கொள்ள இயலும்.
|
|
235. |
Removing packages
|
|
2012-03-14 |
தொகுப்புகள் நீக்கப்படுகிறது
|