Translations by trebor271074
trebor271074 has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
6. |
You are installing in system manufacturer mode. Please enter a unique name for this batch of systems. This name will be saved on the installed system and can be used to help with bug reports.
|
|
2011-12-13 |
Instalați un sistem în modul pentru producători.Vă rugăm introduceți un nume unic pentru această serie de sisteme. Acest nume va fi salvat pe sistemul instalat și poate fi folosit pentru raportarea erorilor.
|
|
16. |
Warning
|
|
2011-12-13 |
Atenţie
|
|
20. |
Type here to test your keyboard
|
|
2011-12-13 |
Tastați aici pentru a proba tastatura
|
|
21. |
Detect Keyboard Layout
|
|
2011-12-13 |
Detect Keyboard Layout
|
|
22. |
Detect Keyboard Layout...
|
|
2011-12-13 |
Se detectează aranjamentul tastaturii...
|
|
23. |
Please press one of the following keys:
|
|
2011-12-13 |
Va rugăm apăsați una dintre următoarele taste:
|
|
31. |
Password
|
|
2011-12-13 |
Parola
|
|
37. |
Passwords do not match
|
|
2011-12-13 |
Parolele nu sunt identice
|
|
38. |
Short password
|
|
2011-12-13 |
Parolă prea scurtă
|
|
39. |
Weak password
|
|
2011-12-13 |
Parolă prea slabă
|
|
40. |
Fair password
|
|
2011-12-13 |
Parolă acceptabilă
|
|
67. |
Installer crashed
|
|
2011-12-13 |
Instalarea a eşuat
|