Translations by thommy
thommy has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 11 of 11 results | First • Previous • Next • Last |
7. |
You can try ${RELEASE} without making any changes to your computer, directly from this ${MEDIUM}.
|
|
2018-02-16 |
Sie können Version ${RELEASE} direkt von ${MEDIUM} ausprobieren. Ihre Daten bleiben unverändert.
|
|
8. |
Or if you're ready, you can install ${RELEASE} alongside (or instead of) your current operating system. This shouldn't take too long.
|
|
2018-02-16 |
Zum derzeitigen Betriebssystem können Sie können zusätzlich Version ${RELEASE} installieren. Dieser Vorgang sollte nicht lange dauern.
|
|
9. |
Try ${RELEASE}
|
|
2018-02-16 |
Teste ${RELEASE}
|
|
10. |
Install ${RELEASE}
|
|
2018-02-16 |
Installiere ${RELEASE}
|
|
11. |
You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a> or <a href="update">update this installer</a>.
|
|
2018-02-16 |
Bei Bedarf können Sie die <a href="release-notes">Release Notes</a> oder <a href="update">Update-Hinweise</a> lesen.
|
|
12. |
You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a>.
|
|
2018-02-16 |
Bei Bedarf können Sie die <a href="release-notes">Release Notes</a> lesen.
|
|
13. |
You may wish to <a href="update">update this installer</a>.
|
|
2018-02-16 |
Bei Bedarf können Sie die<a href="update">Update-Hinweise</a> lesen.
|
|
19. |
Choose your keyboard layout:
|
|
2018-02-16 |
Wähle dein Tastaturbelegung:
|
|
20. |
Type here to test your keyboard
|
|
2018-02-16 |
Schreibe hier etwas um deine Tastatur zu testen
|
|
21. |
Detect Keyboard Layout
|
|
2018-02-16 |
Ermittelte Tastaturbelegung
|
|
22. |
Detect Keyboard Layout...
|
|
2018-02-16 |
Ermittle Tastaturbelegung...
|