Ubuntu
ubiquity package

Browsing Basque translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Basque (eu)
  4. Browsing Basque translation
15 of 235 results First • • • Last
15.
The installation process may resize or erase partitions on your hard disk. Be sure to <b>take a full backup of any valuable data</b> before running this program.
 
Type: text
Description
Instalazio-prozesuak disko gogorrean dauden partizioak tamainaz aldatu edo ezabatu ditzake. Ziurtatu <b>datu baliotsu guztien segurtasun-kopia oso bat izatea</b> programa hau exekutatu baino lehen.
Translated and reviewed by Ibai Oihanguren Sala
In upstream:
Instalazio prozesuak disko gogorrean dauden partizioak tamainaz aldatu edo ezabatu ahal ditu. Ziurtatu <b>datu baliagarri guztien segurtasun-kopia bete bat izatea</b> programa hau exekutatu baino lehen.
Suggested by Ander González
Located in ../ubiquity.templates:17001
15 of 235 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.