Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 49 results
1.
Customise Ubuntu
type: Content of: <div><h1>
ဦးဘွန်တုကို စိတ်ကြိုက်ပြုပြင်ပါ
Translated by Min Thaw Tun
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
2.
At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for everyone. With advanced accessibility tools and many options like your preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working for real people.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu&#8217;s ၏ အဓိက အတွေးအခေါ်မှာ ကွန်ပျူတာသုံးစွဲခြင်းမှာ လူတိုင်းအတွက်ဟူ၍ ဖြစ်ပါသည်။ အဆင့်မြင့် အသုံးချဆော့ဖ်ဝဲများနှင့် နှစ်သက်ရာ ဖောင့်၊ အရောင်စနစ်နှင့် ဘာသာစကားတို့ကဲ့သို့ ရွေးချယ်ခွင့်များနှင့်အတူ Ubuntu ဆိုသည်မှာ တကယ့်လူသားများအတွက် အရာရာတိုင်း လုပ်ဆောင် နေခြင်းပင် ဖြစ်ပါသည်။
Translated and reviewed by Min Thaw Tun
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
3.
Customisation options
type: Content of: <div><div><div><h2>
စိတ်ကြိုက်ပြင်ဆင်ရန် ရွေးချယ်မှုများ
Translated and reviewed by Min Thaw Tun
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
4.
Appearance preferences
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
အပြင်ပန်း အသွင်အပြင် ဦးစားပေးမှု
Translated by Min Thaw Tun
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
5.
Assistive technologies
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
အထောက်အကူပြု နည်းပညာများ
Translated by chitko
Reviewed by Rockworld
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
ဘာသာစကား ထောက်ပံ့မှု
Translated and reviewed by Yuki Painglay
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Browse the web
type: Content of: <div><h1>
ဝက်ဘ်ကြည့်ရှုမှု
Translated by Bone Pyae Sone
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also choose alternative browsers from Ubuntu Software Center.
type: Content of: <div><div><div><p>
ဝဘ်စာမျက်နှာများ မြန်ဆန် လုံခြုံစွာ ဖတ်ရှုနိုင်စေရန် အလို့ငှာ ဦးဘွန်တုတွင် မီး​မြေခွေးဝဘ်ဘရောက်ဇာ ကို ထည့်သွင်းထားပါသည်။ အခြားသော ဘရောက်ဇာ များကိုလည်း ဦးဘွန်တု ဆော့ဖ်ဝဲဗဟို (Ubuntu Software Center) တွင် ရွေးချယ် နိုင်ပါသည်။
Translated by Min Thaw Tun
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
ထည့်သွင်းထားသော ဆော့ဖ်ဝဲများ
Translated and reviewed by Yuki Painglay
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox ဝဘ်အသုံးပြု ဆော့ဖ်ဝဲလ်
Translated by Bone Pyae Sone
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
110 of 49 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Battoe19, Bone Pyae Sone, Min Thaw Tun, Wint Theingi Aung, Yuki Painglay, chitko.