Translations by Vaibhav S Dalvi
Vaibhav S Dalvi has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 14 of 14 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Jokosher – Your very own home recording studio
|
|
2011-01-22 |
जोकोषर - तुमचा आपला घरगुती रेकोर्डिंग स्टूडीओ
|
|
~ |
OpenOffice.org
|
|
2011-01-22 |
OpenOffice.org
|
|
~ |
Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant messaging contacts from a single place.
|
|
2011-01-22 |
तुमचे याहू, फेसबूक, जीमेल, एमएसएन, जॅबर आणि बरेच अकाउंट्स वापरून एंपथीतून चाट करा. इथून तुमचा स्टॅटस ठरवा आणि तुमच्या सगळ्या परीचीतांपर्यंत पोहोचा
|
|
~ |
Customize Ubuntu
|
|
2011-01-22 |
उबुन्तुला तुमच्या आवडीनुसार बदला
|
|
7. |
Browse the web
|
|
2011-01-22 |
वेब संचारन करा
|
|
10. |
Firefox web browser
|
|
2011-01-22 |
फायरफाॅक्स वेब ब्राव्जर
|
|
12. |
Flash
|
|
2011-01-22 |
फ्लॅश्
|
|
13. |
Chromium
|
|
2011-06-22 |
Chromium
|
|
16. |
Empathy IM
|
|
2011-01-22 |
एंपथी IM
|
|
19. |
Thank you
|
|
2011-06-22 |
धन्यवाद
|
|
20. |
Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so don’t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help menu in most applications or browse to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> to explore your other options. We hope you enjoy Ubuntu.
|
|
2011-06-22 |
उबंतू निवडल्याबद्दल धन्यवाद. उबंतू सोपे आणि सुरक्षित बनवलेले आहे, त्यामुळे ते नक्की एक्सप्लोर करा. तुमच्या प्रश्नांसाठी बहुतेक प्रणालींमध्ये "मदत" मेनू आहेच, त्याशिवाय अधिक माहितीसाठी to <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a> ला भेट द्या. तुम्हाला उबंतू नक्की आवडेल.
|
|
21. |
Mobilise your digital life
|
|
2011-06-22 |
तुमचे डिजिटल आयुष्य पुढे न्या
|
|
23. |
Take your music with you
|
|
2011-06-22 |
तुमचे संगीत तुमच्याबरोबर ठेवा
|
|
25. |
Banshee Music Player
|
|
2011-06-22 |
Banshee संगीत वादक
|