Translations by Colm Coughlan
Colm Coughlan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
~ |
Rhythmbox Music Player
|
|
2013-06-22 |
Seinnteoir Ceoil Rhythmbox
|
|
~ |
Customization options
|
|
2013-06-18 |
Roghanna saincheaptha
|
|
5. |
Assistive technologies
|
|
2013-06-18 |
Teicneolaíochta oiriúnaitheacha
|
|
6. |
Language support
|
|
2013-06-18 |
Tacaíocht teanga
|
|
9. |
Included software
|
|
2013-06-22 |
Bogearraí atá san áireamh
|
|
10. |
Firefox web browser
|
|
2013-06-22 |
Brabhsálaí ghréasáin Firefox
|
|
11. |
Supported software
|
|
2013-06-22 |
Bogearraí tacaíochta
|
|
12. |
Flash
|
|
2013-06-22 |
Flash
|
|
13. |
Chromium
|
|
2013-06-22 |
Chromium
|
|
23. |
Take your music with you
|
|
2013-06-22 |
Tabhair do cheol leat
|
|
31. |
Have fun with your photos
|
|
2013-07-01 |
Bain taitneamh as do ghriangraif
|
|
33. |
Shotwell Photo Manager
|
|
2013-07-01 |
Bainisteoir griangraif Shotwell
|
|
2013-07-01 |
Bainaisteoir griangraif Shotwell
|
|
34. |
Pitivi Video Editor
|
|
2013-07-01 |
Eagarthóir Físeáin Pitivi
|
|
35. |
GIMP Image Editor
|
|
2013-07-01 |
Eagarthóir Íomhá GIMP
|
|
42. |
Find even more software
|
|
2013-06-23 |
Faigh bogearraí níos mó
|