Translations by Jwtiyar Nariman
Jwtiyar Nariman has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
Assistive technologies
|
|
| 2019-06-21 |
تەکنۆلۆجی یارمەتیدەر
|
|
| 6. |
Language support
|
|
| 2012-10-31 |
پشتگیری زمان
|
|
| 9. |
Included software
|
|
| 2012-10-31 |
ئەو داوانامانەی بوونیان هەیە
|
|
| 10. |
Firefox web browser
|
|
| 2012-10-31 |
وێبگەڕی Firefox
|
|
| 11. |
Supported software
|
|
| 2012-10-31 |
ئەو داوانامنەی پشتگیری دەکرێن
|
|
| 12. |
Flash
|
|
| 2012-10-31 |
فلاش
|
|
| 13. |
Chromium
|
|
| 2012-10-31 |
کرۆمیۆم
|
|
| 23. |
Take your music with you
|
|
| 2019-06-21 |
پەڕگە دەنگیەکانت لەگەڵ خۆت هەڵگرە
|
|
| 2012-10-31 |
مۆسیقا گۆرانیەکانت لەگەڵ خۆت هەڵگرە
|
|
| 26. |
Ubuntu One Music Store
|
|
| 2012-10-31 |
بازاڕی Ubuntu One Music
|
|
| 31. |
Have fun with your photos
|
|
| 2012-10-31 |
کاتێ خۆش بەسەرببە لەگەڵ وێنەکانت
|
|
| 33. |
Shotwell Photo Manager
|
|
| 2012-10-31 |
ڕێکخەری وێنەیی Shotwell
|
|
| 34. |
Pitivi Video Editor
|
|
| 2012-10-31 |
دەستکاریکەری ڤیدیۆیی Pitivi
|
|
| 35. |
GIMP Image Editor
|
|
| 2012-10-31 |
وێنە دەستکاریکەری GIMP I
|
|
| 38. |
Supported services
|
|
| 2012-10-31 |
راژە پشتگیریکراوەکان
|
|
| 39. |
Twitter
|
|
| 2012-10-31 |
Twitter
|
|
| 40. |
Facebook
|
|
| 2012-10-31 |
Facebook
|
|
| 41. |
Identi.ca
|
|
| 2012-10-31 |
Identi.ca
|
|
| 42. |
Find even more software
|
|
| 2012-10-31 |
داوانامەی زیاتر بدۆزەرەوە
|
|
| 48. |
Welcome
|
|
| 2012-10-31 |
به‌خێرێێت
|
|
