Ubuntu
transmission package

Browsing Galician translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

Translating using as a guide.

209.

English:

translator-credits

Translators: translate "translator-credits" as your name
to have it appear in the credits in the "About"
dialog

Current Galician:

To prevent privacy issues, this translation is not available to anonymous users,
if you want to see it, please, log in first.

Translated by Miguel Anxo Bouzada on 2010-10-20

Shared:

Festor Wailon Dacoba <festor90@gmail.com>

Launchpad Contributions:

Antón Méixome https://launchpad.net/~meixome

Emiliano Goday Caneda https://launchpad.net/~egoday

Fran Diéguez https://launchpad.net/~frandieguez

Gal_Escriban https://launchpad.net/~delio444

Henrique Ferreiro https://launchpad.net/~henrique-ferreiro

Jon Amil https://launchpad.net/~amilgz

Kevin https://launchpad.net/~kevin64-deactivatedaccount

Manuel Xosé Lemos https://launchpad.net/~mxlemos

Marcos Lans https://launchpad.net/~markooss

Miguel Anxo Bouzada https://launchpad.net/~mbouzada

Palidiyo https://launchpad.net/~palidiyo

Suggested by Mike Gelfand on 2020-05-30

Located in ../gtk/main.c:1370

444.

English:

None

Current Galician:

Ningunha

Translated and reviewed by Marcos Lans on 2015-06-17

Located in ../cli/cli.c:114 ../gtk/util.c:92 ../libtransmission/utils.c:1694

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.