Browsing Chinese (Simplified) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Simplified) guidelines.
1120 of 751 results
11.
Domain:
域:
Translated by TianShixiong on 2009-01-26
Located in ../authconn.py:41 ../pysmb.py:128
12.
Authentication
After that, prompt
身份验证
Translated by Leah Liu on 2008-08-20
Located in ../authconn.py:50 ../authconn.py:484 ../pysmb.py:98
13.
Remember password
记住密码
Translated by TianShixiong on 2009-01-26
Located in ../authconn.py:93
14.
The password may be incorrect, or the server may be configured to deny remote administration.
密码可能不正确,或者服务器已被配置为拒绝远程管理。
Translated by Lele Long on 2011-01-19
Reviewed by Wylmer Wang on 2011-03-09
In upstream:
密码错误,或服务器被配置为拒绝远程管理。
Suggested by Liu Tao on 2007-04-06
Located in ../errordialogs.py:64
15.
Bad request
错误的请求
Translated and reviewed by Liu Tao on 2007-04-06
Located in ../errordialogs.py:70
16.
Not found
未找到
Translated and reviewed by Liu Tao on 2007-04-06
Located in ../errordialogs.py:72
17.
Request timeout
请求超时
Translated and reviewed by Liu Tao on 2007-04-06
Located in ../errordialogs.py:74
18.
Upgrade required
需要升级
Translated and reviewed by Liu Tao on 2007-04-06
Located in ../errordialogs.py:76
19.
Server error
服务器错误
Translated and reviewed by Liu Tao on 2007-04-06
Located in ../errordialogs.py:78
20.
Not connected
未连接
Translated and reviewed by Liu Tao on 2007-04-06
Located in ../errordialogs.py:80 ../system-config-printer.py:761
1120 of 751 results

This translation is managed by Ubuntu Simplified Chinese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andy Lee, AutumnCat, Camel Siu, Charles Fu, Christopher Meng, Feng Chao, Guanglin Du, Leah Liu, Lele Long, Liu Tao, Phil, RockyDd, Tao Wei, TianShixiong, Wylmer Wang, Xhacker Liu, YunQiang Su, kaiman.