Browsing Oriya translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Oriya guidelines.
110 of 751 results
1.
Not authorized
କ୍ଷମତା ସମ୍ପନ୍ନ ନୁହଁ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2012-07-06
Located in ../asyncipp.py:473 ../authconn.py:454 ../authconn.py:456 ../errordialogs.py:63 ../pysmb.py:90 ../pysmb.py:92
2.
The password may be incorrect.
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ ଟି ଭୂଲ ହୋଇପାରେ।
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2007-04-06
Located in ../asyncipp.py:474 ../authconn.py:457 ../pysmb.py:93
3.
Authentication (%s)
ବୈଧିକରଣ (%s)
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-07-26
Located in ../asyncipp.py:485 ../authconn.py:478
4.
CUPS server error
CUPS ସେବକ ତୃଟି
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2007-04-06
Located in ../asyncipp.py:560 ../authconn.py:307 ../errordialogs.py:54 ../errordialogs.py:68
5.
CUPS server error (%s)
CUPS ସର୍ଭର ତ୍ରୁଟି (%s)
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-07-26
Located in ../asyncipp.py:562 ../authconn.py:305
6.
There was an error during the CUPS operation: '%s'.
CUPS ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତୃଟି ପରିଲିଖିତ ହେଲା: '%s'।
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2007-04-06
Located in ../asyncipp.py:578 ../authconn.py:315 ../errordialogs.py:55 ../troubleshoot/PrintTestPage.py:431
7.
Retry
ପୁନଃପ୍ରଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-07-26
Located in ../asyncipp.py:581 ../authconn.py:318
8.
Operation canceled
ପ୍ରକ୍ରିୟା ବାତିଲ ହୋଇଛି
Translated by Manoj Kumar Giri on 2009-07-26
Located in ../asyncipp.py:598 ../authconn.py:261 ../authconn.py:287
9.
Username:
ଚାଳକ ନାମ:
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2007-04-06
Located in ../authconn.py:39 ../pysmb.py:125 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:40
10.
Password:
ପ୍ରବେଶ ସଙ୍କେତ:
Translated and reviewed by Subhransu Behera on 2007-04-06
Located in ../authconn.py:40 ../pysmb.py:131 ../ui/NewPrinterWindow.ui.h:39
110 of 751 results

This translation is managed by Ubuntu Odia (Oriya) localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Manoj Kumar Giri, Subhransu Behera, saroj kumar padhy.