Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
550559 of 751 results
550.
Allow printing for everyone except these users:
या वापरकर्त्यांना वगळता इतर सर्वांना छपाई करीता परवानगी द्या:
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:37
551.
Bottom margin:
तळ समास:
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:84
552.
Brightness:
तेजपणा:
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:55
553.
Change...
बदल...
Translated and reviewed by RahulB on 2007-04-06
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:12
554.
Characters per inch:
प्रत्येक इंच करीता अक्षर:
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:79
555.
Clean Print Heads
Not more than 25 characters
प्रिन्ट हेड साफ करा
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:21
556.
Co_nflicts
मतभेद (_n)
Translated by Sandeep Shedmake on 2012-07-06
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:2
557.
Columns:
रकाना:
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:87
558.
Copies:
प्रती:
Translated by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-03-10
In upstream:
प्रत:
Suggested by sandeep_s on 2009-07-26
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:50
559.
Deny printing for everyone except these users:
या वापरकर्त्यांना वगळता इतर सर्वांना छपाई करीता परवानगी देऊ नका:
Translated by sandeep_s on 2009-07-26
Reviewed by Vaibhav S Dalvi on 2011-01-22
Located in ../ui/PrinterPropertiesDialog.ui.h:38
550559 of 751 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: RahulB, Sandeep Shedmake, Vaibhav S Dalvi, sandeep_s.