|
|
549.
|
|
|
Add or Remove Members
|
|
|
|
|
सदस्य जोडा किंवा हटवा
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1137
|
|
|
550.
|
|
|
Allow printing for everyone except these users:
|
|
|
|
|
या वापरकर्त्यांना वगळता इतर सर्वांना छपाई करीता परवानगी द्या:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:964
|
|
|
551.
|
|
|
Bottom margin:
|
|
|
|
|
तळ समास:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2836
|
|
|
552.
|
|
|
Brightness:
|
|
|
|
|
तेजपणा:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1527
|
|
|
553.
|
|
|
Change...
|
|
|
|
|
बदल...
|
|
Translated and reviewed by
RahulB
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:431 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:476
|
|
|
554.
|
|
|
Characters per inch:
|
|
|
|
|
प्रत्येक इंच करीता अक्षर:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2741
|
|
|
555.
|
|
|
Clean Print Heads
|
|
|
Not more than 25 characters
|
|
|
|
|
प्रिन्ट हेड साफ करा
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:577
|
|
|
556.
|
|
|
Co_nflicts
|
|
|
|
|
मतभेद (_n)
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:132
|
|
|
557.
|
|
|
Columns:
|
|
|
|
|
रकाना:
|
|
Translated by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:2905
|
|
|
558.
|
|
|
Copies:
|
|
|
|
|
प्रती:
|
|
Translated by
Vaibhav S Dalvi
|
|
Reviewed by
Vaibhav S Dalvi
|
| In upstream: |
|
प्रत:
|
|
|
Suggested by
sandeep_s
|
|
|
|
Located in
ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1421
|
