Browsing Arabic translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Arabic guidelines.
13 of 3 results
608.
There are no printers configured yet.
لا توجد طابعات مُعدّة بعد.
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-03-17
In upstream:
لا يوجد أي طابعات تم إعدادها بعد بعد
Suggested by zeid on 2011-02-20
Located in ../ui/PrintersWindow.ui.h:8
609.
_Discovered Printers
الطابعات المكت_شفة
Translated by Khaled Hosny on 2009-04-12
Reviewed by Ibrahim Saed on 2012-08-10
In upstream:
طابعات المكت_شفة
Suggested by Muayyad Alsadi on 2009-07-26
Located in ../ui/PrintersWindow.ui.h:4
732.
There is no obvious solution to this problem. Your answers have been collected together with other useful information. If you would like to report a bug, please include this information.
لا يوجد حل واضح لهذه المشكلة. وقد جمعت إجاباتك جنبا إلى جنب مع غيرها من المعلومات المفيدة. إذا كنت ترغب في الإبلاغ عن المشكلة، رجاءً ضمّن هذه المعلومات.
Translated and reviewed by Ibrahim Saed on 2012-10-06
In upstream:
لا يوجد حل واضح لهذه المشكلة. وقد جمعت إجاباتك جنبا إلى جنب مع غيرها من المعلومات المفيدة. إذا كنت ترغب في تقرير الأخطاء يرجى تضمين هذه المعلومة.
Suggested by مصعب الزعبي on 2013-08-28
Located in ../troubleshoot/Shrug.py:29
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Arabic Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibrahim Saed, Khaled Hosny, Mohammad Alhobayyeb, Muayyad Alsadi, Munzir Taha, Tareq Al Jurf, kifcaliph, zeid, مصعب الزعبي.