Translations by Butterfly
Butterfly has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
344. |
You have %d broken package on your system!
Use the "Broken" filter to locate it.
You have %i broken packages on your system!
Use the "Broken" filter to locate them.
|
|
2018-05-21 |
Sisteminizde %d bozuk paket bulunuyor!
"Bozuk" süzgecini kullanarak buna ulaşabilirsiniz.
Sisteminizde %i bozuk paket bulunuyor!
"Bozuk" süzgecini kullanarak bunlara ulaşabilirsiniz.
|
|
351. |
The repository information has changed. You have to click on the "Reload" button for your changes to take effect
|
|
2018-05-21 |
Depo bilgileri değişti. Değişikliklerin etkin olabilmesi için "Yenile" tuşuna basın.
|
|
404. |
%d package is locked
%d packages are locked
|
|
2018-05-21 |
%d paket kilitli
%d paket kilitli
|
|
405. |
%d package will be held back and not upgraded
%d packages will be held back and not upgraded
|
|
2018-05-21 |
%d paket korunacak ve yükseltilmeyecek
%d paket korunacak ve yükseltilmeyecek
|
|
456. |
Reload
|
|
2018-05-21 |
Yenile
|
|
679. |
<big><b>Could not download all necessary package files</b></big>
The version of the package that you want to install might be no longer available in the repository, or there may be problems with the source of the package. Reload the package list and check the source of the package (e.g. CD or network connection).
|
|
2018-05-21 |
<big><b>Gereken paket dosyalarının indirilemedi</b></big>
Kurmak istediğiniz paketin bu sürümü artık depoda bulunmuyor olabilir ya da paketin kaynağı ile ilgili bir sorun olabilir. Paket listesini yenileyin ve paketin kaynağını kontrol edin (örn. C.D. ya da ağ bağlantısını).
|
|
682. |
_Reload
|
|
2018-05-21 |
_Yenile
|