Ubuntu
synaptic package

Browsing Malayalam translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “synaptic”
  3. Malayalam (ml)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malayalam guidelines.

These translations are shared with synaptic main series template synaptic.

1 → 10 of 720 results First • Previous • • Last
1.
System Administration
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "admin"
സിസ്റ്റം അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്‍
Translated by Arun K Rajeevan
Reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:12
2.
Base System
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "base"
അടിസ്ഥാന്പരമായ സിസ്റ്റം
Translated and reviewed by Mohammed Sadiq
Located in ../common/sections_trans.cc:14
3.
Mono/CLI Infrastructure
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "cli-mono"
(no translation yet)
Located in ../common/sections_trans.cc:16
4.
Communication
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "comm"
ആശയവിനിമയം
Translated by Arun K Rajeevan
Reviewed by Mohammed Sadiq
Located in ../common/sections_trans.cc:18
5.
Databases
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "database"
ഡേറ്റാബെയിസുകള്‍
Translated by arjun
Reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:20
6.
Development
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "devel"
പുരോഗമനം
Translated and reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:22
7.
Documentation
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "doc"
വിവരണക്കുറിപ്പു്
Translated by Saji Nediyanchath
Reviewed by Mohammed Sadiq
Located in ../common/sections_trans.cc:24
8.
Debug
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "debug"
പിഴവു് തിരുത്തുക
Translated and reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:26
9.
Editors
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "editors"
എഴുത്തിടങ്ങള്‍
Translated by Saji Nediyanchath
Reviewed by Mohammed Sadiq
Located in ../common/sections_trans.cc:28
10.
Electronics
 
TRANSLATORS: Alias for the Debian package section "electronics"
ഇലക്ട്രോണിക്സ്
Translated by Arun K Rajeevan
Reviewed by Vineeth Kartha
Located in ../common/sections_trans.cc:30
1 → 10 of 720 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Launchpad Malayalam Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun K Rajeevan, DrG, Jairaj, Mohammed Sadiq, NBK, Rohit R, Saji Nediyanchath, Vineeth Kartha, arjun, പ്രവീണ്‌ കൊട്ടാരത്തില്‌.