Browsing Kurdish (Sorani) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Kurdish (Sorani) guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

110 of 12 results
2.
Software Sources
سه‌رچاوه‌ی نه‌رمه‌كاڵاكان
Translated and reviewed by Aras on 2008-08-20
Located in ../data/software-properties-qt.desktop.in.h:1 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:693 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:712
4.
Error: must run as root
(no translation yet)
Located in ../add-apt-repository:90
47.
Error importing key
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:791 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:802
63.
Edit Source
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:3
66.
Scanning CD-ROM
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-cdrom-progress.ui.h:1
69.
<b>Downloadable from the Internet</b>
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:17
73.
Add Volume...
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:21
74.
Add...
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:19
75.
Authentication
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:36
77.
Download from:
(no translation yet)
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:16
110 of 12 results

This translation is managed by Kurdish Sorani Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aras, MaTeeN, Sheep.