Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

101106 of 106 results
101.
Performs a connection test to find the best mirror for your location
Fai una prueba de conexón p'alcontrar el meyor espeyu pal to allugamientu.
Translated and reviewed by enolp
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:4
102.
Protocol:
Protocolu:
Translated and reviewed by ivarela
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:2
103.
_Select Best Server
_Esbillar el meyor sirvidor
Translated and reviewed by enolp
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-mirror.ui.h:3
104.
<big><b>Enter the complete APT line of the repository that you want to add as source</b></big>
<big><b>Introduz la llinia d'APT completa del repositoriu que quies amestar como fonte</b></big>
Translated and reviewed by enolp
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:1
105.
APT line:
Llinia d'APT:
Translated and reviewed by enolp
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:2
106.
_Add Source
_Amestar fonte
Translated and reviewed by enolp
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-add.ui.h:3
101106 of 106 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: BTT-LFC, Esbardu, Rodrigo Toraño Valle, Xuacu Saturio, costales, enolp, ivarela.