Browsing Uzbek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Uzbek guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Software Center trunk series template software-center.

248257 of 357 results
248.
This software is available for pay.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:137
249.
Sorry, '%s' is not available for this type of computer (%s).
if we don't have a package and it has no arch/component its
not available for us
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:141
250.
Application Screenshot
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:192
251.
Version: %s (%s)
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:227
252.
Installed since %s
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:240
253.
Share via microblog
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:248
254.
No screenshot available
Бирорта ҳам расм берилмаган
Translated by Ubuntu Uzbek Translators on 2012-03-04
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:111
255.
%s - Screenshot
%s - расм
Translated by Ubuntu Uzbek Translators on 2012-03-04
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/widgets/thumbnail.py:257
256.
Check out %(appname)s! apt:%(pkgname)s
TRANSLATORS: apt:%(pkgname) is the apt protocol
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:327
257.
This software item has no reviews yet.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/view/appdetailsview_webkit.py:392
248257 of 357 results

This translation is managed by Ubuntu Uzbek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akmal Xushvaqov, Ruslan Rustamov, Sardorbek Pulatov, Ubuntu Uzbek Translators.