Browsing Tagalog translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Ubuntu Software Center trunk series template software-center.

16 of 6 results
140.
Sorry, can not open the software database
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/app.py:317 ../softwarecenter/ui/gtk3/dialogs/deauthorize_dialog.py:128
141.
Please re-install the 'software-center' package.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/ui/gtk3/app.py:318 ../softwarecenter/ui/gtk3/dialogs/deauthorize_dialog.py:129
189.
Canonical does no longer provide updates for %s in Ubuntu %s. Updates may be available in a newer version of Ubuntu.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:204 ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:217
192.
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the third party vendor.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/Ubuntu.py:216
193.
Canonical provides critical updates for %s.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:237
195.
Canonical does not provide updates for %s. Some updates may be provided by the Ubuntu community.
(no translation yet)
Located in ../softwarecenter/distro/ubuntu.py:242
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Tagalog Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jan Lerry P. Aquino.