Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with Smart Package Manager trunk series template smart.

110 of 71 results
36.
Operation ( %s ) not handled on package ( %s )
(no translation yet)
Located in smart/backends/arch/pm.py:114
57.
Invalid SHA256 (expected %s, got %s)
(no translation yet)
Located in smart/cache.py:240 smart/fetcher.py:417
88.
Download of Release failed for channel '%s': %s
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb.py:91
89.
Download of Release.gpg failed for secure channel '%s': %s
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb.py:98
104.
Keyring
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb_info.py:40
105.
If provided, channel must necessarily be signed by a key in the GPG keyring at the given path.
(no translation yet)
Located in smart/channels/apt_deb_info.py:41
113.
Archlinux Directory
(no translation yet)
Located in smart/channels/arch_dir_info.py:26
114.

Local directory with Archlinux packages.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in smart/channels/arch_dir_info.py:28
116.
Path of directory containing *.pkg.tar.gz packages.
(no translation yet)
Located in smart/channels/arch_dir_info.py:33
120.
Archlinux Repository
(no translation yet)
Located in smart/channels/arch_site_info.py:28
110 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ivarela.