Browsing Albanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Albanian guidelines.

These translations are shared with Simple Scan trunk series template simple-scan.

5160 of 120 results
51.
_Text Resolution:
Label beside scan source combo box
_Rezolucioni i Tekstit:
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-22
Located in src/simple-scan.ui:1085
52.
_Username for resource:
Label beside username entry
_Emri i përdoruesit për burimin:
Translated and reviewed by Vilson Gjeci on 2010-06-23
In upstream:
_Emri i përdoruesit për resursin:
Suggested by Vilson Gjeci on 2011-08-26
Located in src/authorize-dialog.ui:80
53.
Scan Documents
Skanoj Dokumentet
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-22
Located in data/simple-scan.appdata.xml.in:7 data/simple-scan.desktop.in:4
54.
Device to scan from
Paisje për te skanuar prej
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-22
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:11
55.
Direction of scan
Drjetim i skanimit
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-22
Located in ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:8
56.
Directory to save files to
Vend për ti ruajtur gjërat
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-22
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:60
57.
Height of paper in tenths of a mm
Lartësia e letrës në dhjetat e një mm
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-22
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:30
58.
Height of scanned image in pixels
Lartësia e figurës së skanuar në pixella
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-22
Located in ../data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml.in.h:12
59.
Page side to scan
Anë e faqes për tu skanuar
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-22
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:55
60.
Resolution for photo scans
Rezulucion për skanimet e fotove
Translated and reviewed by Alket Rexhepi on 2010-06-22
Located in data/org.gnome.SimpleScan.gschema.xml:50
5160 of 120 results

This translation is managed by Ubuntu Albanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alket Rexhepi, Gent Thaçi, Indrit Bashkimi, Vilson Gjeci.