Translations by Marcus Møller
Marcus Møller has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
22. |
Rotate the page to the left (counter-clockwise)
|
|
2010-03-07 |
Rotér siden til venstre (mod klokken)
|
|
23. |
Rotate the page to the right (clockwise)
|
|
2010-03-07 |
Roter siden til højre (med klokken)
|
|
28. |
Scan S_ource:
|
|
2010-03-07 |
Scan S_ource
|
|
32. |
Single _Page
|
|
2010-03-07 |
Enkel _Side
|
|
33. |
Start a new document
|
|
2010-03-07 |
Start et nyt dokument.
|
|
35. |
Stop the current scan
|
|
2010-03-07 |
Stop det nuværende skan.
|
|
48. |
_Photo Resolution:
|
|
2010-03-07 |
_Billede Opløsning:
|
|
50. |
_Stop Scan
|
|
2010-03-07 |
_Stop Skan
|
|
51. |
_Text Resolution:
|
|
2010-03-07 |
_Tekst Opløsning
|
|
55. |
Direction of scan
|
|
2010-03-07 |
Retning af skan
|
|
58. |
Height of scanned image in pixels
|
|
2010-03-07 |
Højde af skannet billede i pixels
|
|
60. |
Resolution for photo scans
|
|
2010-03-07 |
Opløsning for foto skan
|
|
61. |
Resolution for text scans
|
|
2010-03-07 |
Opløsning for tekst skan
|
|
62. |
Resolution of last scanned image
|
|
2010-03-07 |
Opløsning af sidst skannet billede
|
|
63. |
SANE device to acquire images from.
|
|
2010-03-07 |
SANE enhed at erhverve billeder fra
|
|
64. |
TRUE if the application window is maximized
|
|
2010-03-07 |
TRUE hvis applikation vinduet er maksimeret.
|
|
67. |
The height of scanned image in pixels. This value is updated to what the last scanned page was.
|
|
2010-03-07 |
Højden af skannet billede i pixels. Denne værdi er opdateret af hvad den sidst skannede side var.
|
|
73. |
The width of scanned image in pixels. This value is updated to what the last scanned page was.
|
|
2010-03-07 |
Bredden af skannet billede i pixels. Denne værdi er opdateret af hvad den sidst skannede side var.
|
|
75. |
Type of document being scanned
|
|
2010-03-07 |
Type af dokument der bliver skannet.
|
|
78. |
Width of scanned image in pixels
|
|
2010-03-07 |
Bredde af skannet billede i pixels
|
|
79. |
Window height in pixels
|
|
2010-03-07 |
Vindue højde i pixels
|
|
80. |
Window width in pixels
|
|
2010-03-07 |
Vindue bredde i pixels
|
|
85. |
Failed to scan
|
|
2010-03-07 |
Fejlede at skanne
|
|
93. |
PDF (multi-page document)
|
|
2010-03-07 |
PDF (fler-sidet dokument)
|
|
94. |
JPEG (compressed)
|
|
2010-03-07 |
JPEG (kompresset)
|
|
97. |
Image Files
|
|
2010-03-07 |
Billede Filer
|
|
118. |
Change _Scanner
|
|
2010-03-07 |
Skift _Skanner
|