Translations by Alan Mortensen
Alan Mortensen has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 5. |
All Pages From _Feeder
|
|
| 2017-11-25 |
_Alle sider fra arkføderen
|
|
| 25. |
Save document to a file
|
|
| 2017-11-25 |
Gem skanningen som en fil
|
|
| 37. |
_Authorize
|
|
| 2017-11-25 |
A_utorisér
|
|
| 42. |
_Email
|
|
| 2017-11-25 |
_E-mail
|
|
| 52. |
_Username for resource:
|
|
| 2017-11-25 |
_Brugernavn til ressourcen:
|
|
| 57. |
Height of paper in tenths of a mm
|
|
| 2017-11-25 |
Papirhøjde i tiendedele millimeter
|
|
| 61. |
Resolution for text scans
|
|
| 2020-05-08 |
Opløsning for tekstskanning
|
|
| 65. |
The direction of the scanner across the scanned page. It can be one of the following: 'top-to-bottom' 'bottom-to-top' 'left-to-right' 'right-to-left'
|
|
| 2017-11-25 |
Retningen af skanneren på tværs af siden der skannes. Den kan være én af de følgende: “top-to-bottom” “bottom-to-top” “left-to-right” “right-to-left”
|
|
| 68. |
The height of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
| 2017-11-25 |
Papirhøjde i tiendedele millimeter (eller 0 for automatisk registrering).
|
|
| 71. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning photos.
|
|
| 2017-11-25 |
Opløsningen i punkter per tomme der skal bruges til skanning af billeder.
|
|
| 72. |
The resolution in dots-per-inch to use when scanning text.
|
|
| 2017-11-25 |
Opløsningen i punkter per tomme der skal bruges til skanning af tekst.
|
|
| 74. |
The width of the paper in tenths of a mm (or 0 for automatic paper detection).
|
|
| 2017-11-25 |
Papirbredde i tiendedele millimeter (eller 0 for automatisk registrering).
|
|
| 75. |
Type of document being scanned
|
|
| 2017-11-25 |
Dokumenttype der skannes
|
|
| 76. |
Type of document being scanned. 'text' for text documents, 'photo' for photos. This setting decides on the scan resolution, colors and post-processing.
|
|
| 2017-11-25 |
Type af dokument der skannes. “text” for tekst dokumenter, “photo” for billeder. Denne indstilling træffer valget for skanningsopløsning, farver og efterbehandling.
|
|
| 77. |
Width of paper in tenths of a mm
|
|
| 2017-11-25 |
Papirbredde i tiendedele millimeter
|
|
| 81. |
No scanners available. Please connect a scanner.
|
|
| 2017-11-25 |
Ingen skannere tilgængelig. Tilslut en skanner.
|
|
| 82. |
Unable to connect to scanner
|
|
| 2017-11-25 |
Kan ikke forbinde til sḱanneren
|
|
| 83. |
Unable to start scan
|
|
| 2017-11-25 |
Kan ikke starte skanningen
|
|
| 84. |
Error communicating with scanner
|
|
| 2017-11-25 |
Fejl under kommunikation med skanneren
|
|
| 85. |
Failed to scan
|
|
| 2017-11-25 |
Skanningen mislykkedes
|
|
| 102. |
Save current document?
|
|
| 2017-11-25 |
Gem det nuværende dokument?
|
|
| 104. |
Unable to open image preview application
|
|
| 2017-11-25 |
Kan ikke åbne programmet til forhåndsvisning af billeder
|
|
| 105. |
Unable to open help file
|
|
| 2017-11-25 |
Kunne ikke åbne hjælpefilen
|
|
| 109. |
translator-credits
|
|
| 2020-05-08 |
Launchpad Contributions:
AJenbo https://launchpad.net/~ajenbo
Aputsiak Niels Janussen https://launchpad.net/~aj
Ask Hjorth Larsen https://launchpad.net/~askhl
David Nielsen https://launchpad.net/~davidnielsen-deactivatedaccount
Joe Hansen https://launchpad.net/~joedalton2
Kjetil Birkeland Moe https://launchpad.net/~kjetilbmoe
MadsRH https://launchpad.net/~madsrh
Marcus Møller https://launchpad.net/~marcusmoller
Niels Kjøller Hansen https://launchpad.net/~kjoller
TLE https://launchpad.net/~k-nielsen81
Torben Gundtofte-Bruun https://launchpad.net/~torbengb
Alan Mortensen https://launchpad.net/~alanmortensen-am
Dansk-gruppen
Websted http://dansk-gruppen.dk
E-mail <dansk@dansk-gruppen.dk>
|
|
| 2018-03-27 |
Launchpad Contributions:
AJenbo https://launchpad.net/~ajenbo
Aputsiak Niels Janussen https://launchpad.net/~aj
Ask Hjorth Larsen https://launchpad.net/~askhl
David Nielsen https://launchpad.net/~davidnielsen-deactivatedaccount
Joe Hansen https://launchpad.net/~joedalton2
Kjetil Birkeland Moe https://launchpad.net/~kjetilbmoe
MadsRH https://launchpad.net/~madsrh
Marcus Møller https://launchpad.net/~marcusmoller
Niels Kjøller Hansen https://launchpad.net/~kjoller
TLE https://launchpad.net/~k-nielsen81
Torben Gundtofte-Bruun https://launchpad.net/~torbengb
Alan Mortensen https://launchpad.net/~alanmortensen-am
|
|
