Browsing Brazilian Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
13 of 3 results
567.
desktop configuration file
arquivo de configuração de área de trabalho
Translated by Raphael Higino on 2008-01-30
Reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2013-02-26
In upstream:
Arquivo de configuração desktop
Suggested by André Marcelo Alvarenga on 2015-11-09
Located in ../freedesktop.org.xml.in.h:187
606.
plain text document
documento somente texto
Translated by Raphael Higino on 2008-01-30
Reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2013-02-26
In upstream:
Documento de Texto
Suggested by André Marcelo Alvarenga on 2015-11-09
Located in ../freedesktop.org.xml.in.h:606
611.
reference to remote file
referência a arquivo remoto
Translated and reviewed by Neliton Pereira Jr. on 2013-02-26
In upstream:
Referência para arquivo remoto
Suggested by André Marcelo Alvarenga on 2015-11-09
Located in ../freedesktop.org.xml.in.h:579
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: André Gondim, André Marcelo Alvarenga, André Marcelo Alvarenga, Djavan Fagundes, Edson A. Santos (Xterminator), Efraim Queiroz, Gerson "fserve" Barreiros, Henrique P. Machado, Jonathan Hepp, Leslie, Luiz Zanella, Neliton Pereira Jr., Rafael Sfair, Raphael Higino, Tiago Hillebrandt, gabriell nascimento.