Ubuntu
sed package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “sed”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
1 → 10 of 89 results First • Previous • • Last
1.
multiple `!'s
多個「!」
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:146
2.
unexpected `,'
未預期的「,」
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:147
3.
invalid usage of +N or ~N as first address
無法將 +N 或 ~N 作為第一個位址
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:149
4.
unmatched `{'
未匹配的「{」
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:150
5.
unexpected `}'
未預期的「}」
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:151
6.
extra characters after command
命令後含有多餘的字元
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:153
7.
expected \ after `a', `c' or `i'
預期在「a」、「c」或「i」之後出現 \
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:155
8.
`}' doesn't want any addresses
「}」不需要任何位址
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:157
9.
: doesn't want any addresses
: 不需要任何位址
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:159
10.
comments don't accept any addresses
備註不接受任何位址
Translated and reviewed by 趙惟倫
Located in sed/compile.c:161
1 → 10 of 89 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Peter Chen, weil, 趙惟倫.