|
|
651.
|
|
|
Couldn't configure Secure Shell keys on remote computer.
|
|
|
|
|
Неможливо налаштувати безпечні ключі віддаленого командного рядка на сервері.
|
|
Translated by
Daniel Korostil
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:48
|
|
|
652.
|
|
|
Configuring Secure Shell Keys...
|
|
|
|
|
Налаштовування ключів віддаленого командного рядка...
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.c:131
|
|
|
653.
|
|
|
<i>eg: fileserver.example.com:port</i>
|
|
|
|
|
<i>наприклад: fileserver.example.com:порт</i>
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:4
|
|
|
654.
|
|
|
Set Up Computer for SSH Connection
|
|
|
|
|
Налаштувати комп'ютер для роботи з SSH
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:5
|
|
|
655.
|
|
|
To use your Secure Shell key with another computer that uses SSH, you must already have a login account on that computer.
|
|
|
|
|
Щоб використовувати ключ SSH з іншим комп'ютером, що використовує SSH, у вас вже має бути обліковий запис на тому комп'ютері.на цьому комп'ютері.
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-upload.ui:32
|
|
|
656.
|
|
|
_Computer Name:
|
|
|
|
|
_Комп'ютер:
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:5
|
|
|
657.
|
|
|
_Login Name:
|
|
|
|
|
_Обліковий запис:
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:6
|
|
|
658.
|
|
|
_Set Up
|
|
|
|
|
_Встановити
|
|
Translated by
Maxim Dziumanenko
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-upload.xml.h:7
|
