Ubuntu
seahorse package

Browsing Indonesian translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “seahorse”
  3. Indonesian (id)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Indonesian guidelines.
74 → 83 of 658 results First • • • Last
74.
The host name or address of the server.
Nama host atau alamat dari peladen.
Translated by Kukuh Syafaat
Located in common/seahorse-add-keyserver.ui:77 ssh/seahorse-ssh-upload.ui:67 ssh/seahorse-ssh-upload.ui:108
75.
Couldn't add keyring
Tak bisa menambah ring kunci
Translated by Andika Triwidada
Located in ../gkr/gkr-keyring-add.vala:55
76.
Add Password
Tambah Kata Sandi
Translated by Andika Triwidada
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:5
77.
_Description:
Ke_terangan:
Translated by Andika Triwidada
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:45 pgp/seahorse-gpgme-revoke-dialog.ui:44 pgp/seahorse-revoke.ui:43
78.
_Keyring:
Cincin _Kunci:
Translated by Andika Triwidada
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:24
79.
_Password:
Kata _Sandi:
Translated by Kukuh Syafaat
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:71
80.
_Show Password
Tampilkan _Sandi
Translated by Dirgita
Located in gkr/seahorse-gkr-add-item.ui:93
81.
Web Password
Sandi Web
Translated by Dirgita
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item.c:473
82.
Network Password
Sandi Jaringan
Translated by Dirgita
Located in ../gkr/seahorse-gkr-item.c:475
83.
Password
Kata Sandi
Translated by Andika Triwidada
Located in gkr/gkr-item-properties.vala:152 gkr/seahorse-gkr-item-properties.ui:68 src/seahorse-key-manager.ui:193
74 → 83 of 658 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Indonesian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andika Triwidada, Arief Setiadi Wibowo, Dirgita, Kukuh Syafaat, Rahman Yusri Aftian.