Translations by BobMauchin

BobMauchin has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

101105 of 105 results
594.
%s is a private key. Are you sure you want to proceed?
2008-09-01
%s est une clé privée. Voulez-vous vraiment poursuivre l'opération ?
604.
Configure Key for _Secure Shell...
2008-09-01
Configurer la clé pour un _shell sécurisé...
606.
Are you sure you want to delete the secure shell key '%s'?
2008-09-01
Voulez-vous vraiment supprimer la clé de shell sécurisé « %s » ?
607.
Are you sure you want to delete %d secure shell keys?
2008-09-01
Voulez-vous vraiment supprimer %d clés de shell sécurisé ?
650.
No private key file is available for this key.
2008-09-01
Aucun fichier de clé privée n'est disponible pour cette clé.