|
641.
|
|
|
Old Key Passphrase
|
|
|
|
Παλιό συνθηματικό κλειδιού
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:100
|
|
642.
|
|
|
Enter the old passphrase for: %s
|
|
|
|
Εισαγωγή παλιού συνθηματικού για: %s
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:101
|
|
643.
|
|
|
New Key Passphrase
|
|
|
|
Νέο συνθηματικό κλειδιού
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:105 ssh/seahorse-ssh-askpass.c:110
|
|
644.
|
|
|
Enter the new passphrase for: %s
|
|
|
|
Εισαγωγή νέου συνθηματικού για: %s
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:106
|
|
645.
|
|
|
Enter Key Passphrase
|
|
|
|
Εισαγωγή συνθηματικού κλειδιού
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:154
|
|
646.
|
|
|
Passphrase for New Secure Shell Key
|
|
|
|
Συνθηματικό για νέο κλειδί ασφαλούς κελύφους
|
|
Translated by
Tom Tryfonidis
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:180
|
|
647.
|
|
|
Enter a passphrase for your new Secure Shell key.
|
|
|
|
Εισαγωγή συνθηματικού για το νέο σας κλειδί Secure Shell.
|
|
Translated by
Simos Xenitellis
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:943
|
|
648.
|
|
|
Importing key: %s
|
|
|
No filename specified, make one up
Add the comment to the output
|
|
|
|
Εισαγωγή κλειδιού: %s
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
|
649.
|
|
|
Importing key. Enter passphrase
|
|
|
|
Εισαγωγή κλειδιού. Εισάγετε το συνθηματικό σας
|
|
Translated by
Nikos Charonitakis
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
|
650.
|
|
|
No private key file is available for this key.
|
|
|
|
Δεν υπάρχει διαθέσιμο αρχείο προσωπικού κλειδιού για αυτό το κλειδί.
|
|
Translated by
Nick Agianniotis
|
|
|
|
Located in
ssh/source.vala:250
|