|
|
641.
|
|
|
Old Key Passphrase
|
|
|
|
|
পুৰনি কি'ৰ পাচফ্ৰেইছ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:100
|
|
|
642.
|
|
|
Enter the old passphrase for: %s
|
|
|
|
|
পুৰনি পাচফ্ৰেইছ লিখক: %s
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:101
|
|
|
643.
|
|
|
New Key Passphrase
|
|
|
|
|
নতুন কি'ৰ পাচফ্ৰেইছ
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:105 ssh/seahorse-ssh-askpass.c:110
|
|
|
644.
|
|
|
Enter the new passphrase for: %s
|
|
|
|
|
নতুন পাচফ্ৰেইছ লিখক: %s
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
ssh/seahorse-ssh-askpass.c:106
|
|
|
645.
|
|
|
Enter Key Passphrase
|
|
|
|
|
কি'ৰ পাচফ্ৰেইছ লিখক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:154
|
|
|
646.
|
|
|
Passphrase for New Secure Shell Key
|
|
|
|
|
নতুন সুৰক্ষিত শ্বেল কি'ৰ পাচফ্ৰেইছ লিখক
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:180
|
|
|
647.
|
|
|
Enter a passphrase for your new Secure Shell key.
|
|
|
|
|
নতুন সুৰক্ষিত শ্বেল কি'ৰ পাচফ্ৰেইছ লিখক।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
../ssh/seahorse-ssh-operation.c:943
|
|
|
648.
|
|
|
Importing key: %s
|
|
|
No filename specified, make one up
Add the comment to the output
|
|
|
|
|
কি' ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে: %s
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
|
|
649.
|
|
|
Importing key. Enter passphrase
|
|
|
|
|
কি' ইমপোৰ্ট কৰা হৈছে। পাচফ্ৰেইছ লিখক।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
ssh/operation.vala:213
|
|
|
650.
|
|
|
No private key file is available for this key.
|
|
|
|
|
এই কি'ৰ বাবে কোনো গোপনীয় কি'ৰ ফাইল উপস্থিত নাই।
|
|
Translated by
Nilamdyuti Goswami
|
|
|
|
Located in
ssh/source.vala:250
|
