Translations by Keith Bowes
Keith Bowes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
Failed to read spec file from %s
|
|
| 2013-12-18 |
Malsukcesis legi spec-dosieron je %s
|
|
| 138. |
create archive failed on file %s: %s
|
|
| 2013-12-18 |
kreado de arkivo malsukcesis ĉe dosiero %s: %s
|
|
| 139. |
create archive failed: %s
|
|
| 2013-12-18 |
kreado de arkivo malsukcesis: %s
|
|
| 272. |
do not execute any stages of the build
|
|
| 2013-12-18 |
ne plenumigu iun ajn etapon de la muntado
|
|
| 281. |
skip straight to specified stage (only for c,i)
|
|
| 2013-12-18 |
preterlasi rekte al specifita etapo (nur por c,i)
|
|
| 421. |
print hash marks as package installs (good with -v)
|
|
| 2013-12-18 |
eligu kradojn dum pako-instaladon (bona kun -v)
|
|
| 641. |
sigh pad(%zd): BAD, read %zd bytes
|
|
| 2013-12-18 |
suspira pad(%zd): FUŜA, leginta %zd bajtojn
|
|
| 748. |
warning:
|
|
| 2013-12-18 |
averto:
|
|
