Translations by Mikhail Turov
Mikhail Turov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 17 of 17 results | First • Previous • Next • Last |
| 116. |
Contents after sync
|
|
| 2010-08-05 |
Содержимое после синхронизации
|
|
| 118. |
Removed files:
|
|
| 2010-08-05 |
Удаленные файлы
|
|
| 1048. |
Unable to transfer tracks
|
|
| 2010-08-05 |
Невозможно передать треки
|
|
| 1049. |
None of the tracks to be transferred are in a format supported by the target device, and no encoders are available for the supported formats.
|
|
| 2010-08-05 |
Ни один из треков которые нужно передать не находятся в формате, поддерживаемым устройствов, и не найдено ни одного кодировщика для поддерживаемых форматов.
|
|
| 1051. |
Unable to transfer all tracks. Do you want to continue?
|
|
| 2010-08-05 |
Не могу передать все треки. Хотите продолжить?
|
|
| 1070. |
Install Plugins
|
|
| 2010-08-05 |
Установить дополнения
|
|
| 1071. |
Additional GStreamer plugins are required to play some of these files.
|
|
| 2010-08-05 |
Дополнительные GStreamer плагины необходимы для проигрывание некоторых из этих файлов.
|
|
| 2010-08-05 |
Дополнительные GStreamer плагины необходимы для проигрывание некоторых из этих файлов
|
|
| 1088. |
Sync with Library
|
|
| 2010-08-05 |
Синхронизировать с хранилищем
|
|
| 1090. |
You have not selected any music, playlists, or podcasts to transfer to this device.
|
|
| 2010-08-05 |
Вы не выбрали музыку, плейлисты или подкасты для передачи на это устройство.
|
|
| 2010-08-05 |
Вы не выбрали музыку, плейлисты или подкасты для передачи на это устройство
|
|
| 1091. |
There is not enough space on the device to transfer the selected music, playlists and podcasts.
|
|
| 2010-08-05 |
Не достаточно места на устройстве для передачи выбранной музыки, плэйлистов или подкастов.
|
|
| 1093. |
Sync with the device
|
|
| 2010-08-05 |
Синхронизировать с устройством
|
|
| 1094. |
Don't sync
|
|
| 2010-08-05 |
Не синхронизировать
|
|
| 1113. |
All Music
|
|
| 2010-08-05 |
Вся музыка
|
|
| 1159. |
Beats Per Minute
|
|
| 2010-08-05 |
Ударов в минуту
|
|
| 1183. |
Beats Per Minute
|
|
| 2010-08-05 |
Ударов в миниту
|
|
