Browsing Punjabi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
110 of 44 results
172.
Insert a new paragraph
(no translation yet)
Located in 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/Api/qwebpage.cpp:2934
204.
Choose File
Context:
title for file button used in HTML forms
ਫਾਈਲ ਚੁਣੋ
Translated by A S Alam
Located in 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:172
205.
No file selected
Context:
text to display in file button used in HTML forms when no file is selected
ਕੋਈ ਫਾਈਲ ਨਹੀਂ ਚੁਣੀ
Translated by A S Alam
Located in 3rdparty/webkit/Source/WebKit/qt/WebCoreSupport/WebPlatformStrategies.cpp:177
845.
Enter a value:
(no translation yet)
Located in gui/dialogs/qinputdialog.cpp:223
846.
Show Details...
ਵੇਰਵਾ ਵੇਖਾਓ...
Translated by A S Alam
Located in gui/dialogs/qmessagebox.cpp:139
890.
Demi Bold
Context:
QFontDatabase
(no translation yet)
Located in gui/text/qfontdatabase.cpp:114 gui/text/qfontdatabase.cpp:1516
1017.
New
(no translation yet)
Located in scripttools/debugging/qscriptbreakpointswidget.cpp:298
1018.
Loaded Scripts
(no translation yet)
Located in scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:523
1019.
Breakpoints
(no translation yet)
Located in scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:529
1021.
Locals
(no translation yet)
Located in scripttools/debugging/qscriptenginedebugger.cpp:541
110 of 44 results

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam.