Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
1120 of 113 results
11.
Software offered by third party developers.
CompDescriptionLong
Software oferit de dezvoltatori independenți.
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2011-04-15
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1882
12.
Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
Description
Ubuntu 10.04 „Lucid Lynx”
Translated and reviewed by Marian Vasile on 2010-02-12
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1920
13.
Cdrom with Ubuntu 10.04 'Lucid Lynx'
Description
CDrom cu Ubuntu 10.04 „Lucid Lynx”
Translated and reviewed by Marian Vasile on 2010-02-12
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1940
14.
Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'
Description
Ubuntu 9.10 „Karmic Koala”
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2009-07-16
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:1983
15.
Cdrom with Ubuntu 9.10 'Karmic Koala'
Description
Cdrom cu Ubuntu 9.10 „Karmic Koala”
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2009-07-16
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2003
16.
Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
Description
Ubuntu 9.04 „Jaunty Jackalope”
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2009-01-14
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2046
17.
Cdrom with Ubuntu 9.04 'Jaunty Jackalope'
Description
Cdrom cu Ubuntu 9.04 „Jaunty Jackalope”
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2009-01-14
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2065
18.
Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'
Description
Ubuntu 8.10 „Intrepid Ibex”
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2008-09-16
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2108
19.
Cdrom with Ubuntu 8.10 'Intrepid Ibex'
Description
Cdrom cu Ubuntu 8.10 „Intrepid Ibex”
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2008-09-16
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2128
20.
Ubuntu 8.04 'Hardy Heron'
Description
Ubuntu 8.04 „Hardy Heron”
Translated and reviewed by Ionuț Jula on 2008-04-12
Located in ../data/templates/Ubuntu.info.in:2172
1120 of 113 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, AlexB, Bass Lover, Bogdan Butnaru, Daniel Șerbănescu, Ionuț Jula, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Nichita Uțiu, Sami POTIRCA, strainu.