Translations by Ivan Camilo Quintero Santacruz
Ivan Camilo Quintero Santacruz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
33. |
Select user...
|
|
2015-06-18 |
Selectiona usator...
|
|
34. |
%s (%s)
|
|
2015-06-18 |
%s (%s)
|
|
35. |
_Authenticate
|
|
2015-06-18 |
_Authenticar
|
|
36. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as one of the users below is required to perform this action.
|
|
2015-06-18 |
Un application prova facer un action qui necessita permissos special. Il es necessari authenticar se como un de lo sequentes usatores pro facer ille action.
|
|
37. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.
|
|
2015-06-18 |
Un application prova facer un action qui necessita permissos special. Authentication es necessari pro facer ille action.
|
|
38. |
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.
|
|
2015-06-18 |
Un application prova facer un action qui necessita permissos special. Authenticar se como super usator es necessari pro facer ille action.
|
|
39. |
_Password:
|
|
2015-06-18 |
_Contrasigno:
|
|
40. |
<small><b>_Details</b></small>
|
|
2015-06-18 |
<small><b>_Detalios</b></small>
|
|
41. |
<small><b>Action:</b></small>
|
|
2015-06-18 |
<small><b>Action:</b></small>
|
|
42. |
Click to edit %s
|
|
2015-06-18 |
Clicca pro modificar %s
|
|
43. |
<small><b>Vendor:</b></small>
|
|
2015-06-18 |
<small><b>Venditor:</b></small>
|
|
44. |
Click to open %s
|
|
2015-06-18 |
Clicca pro aperir %s
|
|
45. |
Authenticate
|
|
2015-06-18 |
Authenticar
|
|
46. |
_Password for %s:
|
|
2015-06-18 |
_Contrasigno pro %s:
|
|
47. |
Your authentication attempt was unsuccessful. Please try again.
|
|
2015-06-18 |
Tu prova de authentication falleva. Prova lo de nove.
|