Ubuntu
po4a package

Browsing Swedish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “po4a”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last
70.
Translations don't match for:
%s
-->First translation:
%s
Second translation:
%s
Old translation discarded.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Översättningar stämmer inte för:
%s
-->Första översättningen:
%s
Andra översättningen:
%s
Äldre översättningen kastad.
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Översättningar stämmer inte för:
%s
-->Första översättningen:
%s
Andra översättningen:
%s
Äldre översättning förkastad.
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../../lib/Locale/Po4a/Po.pm:1314
91.
Unknown command: '%s'
Okänt kommando: '%s'
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Okänt kommando: "%s"
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:776 ../../lib/Locale/Po4a/TeX.pm:877
143.
Unknown variable: %s
Okänd inställning: %s
Translated by Daniel Nylander
Reviewed by Daniel Nylander
In upstream:
Okänd variabel: %s
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../../po4a:830 ../../po4a:1024
1 → 3 of 3 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Martin Bagge / brother.