Translations by Мирослав Николић
Мирослав Николић has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Connect to hidden network
|
|
| 2010-05-24 |
Повежи се на скривену мрежу
|
|
| ~ |
Disconnect
|
|
| 2010-05-24 |
Прекини везу
|
|
| ~ |
Enter hidden SSID and press <enter>
|
|
| 2010-05-24 |
Унесите скривени ССИД и притисните <enter>
|
|
| 3. |
Unknown
|
|
| 2010-05-24 |
Непознато
|
|
| 22. |
No IP address.
|
|
| 2010-05-24 |
Нема ИП адресе.
|
|
| 23. |
IP display error.
|
|
| 2010-05-24 |
ИП приказује грешку.
|
|
| 28. |
Disconnect
|
|
| 2010-05-24 |
Прекини везу
|
|
| 30. |
<b>Unknown Network Interface</b>
|
|
| 2010-05-24 |
<b>Непознато мрежно сучеље</b>
|
|
| 32. |
No network interfaces
|
|
| 2010-05-24 |
Нема мрежног сучеља
|
|
| 33. |
Disconnected
|
|
| 2010-05-24 |
Веза је прекинута
|
|
| 39. |
Enable networking
|
|
| 2010-05-24 |
Омогући умрежавање
|
|
| 41. |
Enable wireless
|
|
| 2010-05-24 |
Омогући бежично
|
|
| 48. |
Configure the System Bar
|
|
| 2010-05-24 |
Конфигуриши линију система
|
|
| 49. |
<b>Appearance</b>
|
|
| 2010-05-24 |
<b>Изглед</b>
|
|
| 50. |
Show &wired connections
|
|
| 2010-05-24 |
Прикажи &жичне везе
|
|
| 51. |
Show w&ireless connections
|
|
| 2010-05-24 |
Прикажи &бежичне везе
|
|
| 52. |
Show &mobile broadband
|
|
| 2010-05-24 |
Прикажи &мобилну широкопојасну
|
|
| 53. |
Show &VPN connections
|
|
| 2010-05-24 |
Прикажи &ВПН везе
|
|
| 54. |
&Show this many wireless networks
|
|
| 2010-05-24 |
&Прикажи ове многе бежичне мреже
|
|
