Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
14 of 4 results
2.
Pitivi Video Editor
Pitivi videoredigerare
Translated and reviewed by Josef Andersson on 2015-01-06
In upstream:
Videoredigeraren Pitivi
Suggested by Daniel Nylander on 2010-03-02
Located in ../data/pitivi.desktop.in.in.h:1
155.
Open an existing project
Öppna ett befintligt projekt
Translated and reviewed by Daniel Nylander on 2011-03-26
In upstream:
Öppna ett existerande projekt
Suggested by Daniel Nylander on 2010-02-13
Located in ../pitivi/ui/mainwindow.py:247
184.
Main Toolbar
Huvudverktygsfält
Translated and reviewed by Josef Andersson on 2015-02-28
In upstream:
Huvudverktygsrad
Suggested by Daniel Nylander on 2010-02-13
Located in ../pitivi/ui/mainwindow.py:290
185.
Timeline Toolbar
Tidslinjesverktygsfält
Translated and reviewed by Josef Andersson on 2015-02-28
In upstream:
Tidslinjesverktygsrad
Suggested by Daniel Nylander on 2010-02-13
Located in ../pitivi/ui/mainwindow.py:293
14 of 4 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Nylander, Josef Andersson.