Ubuntu
pitivi package

Browsing Galician translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “pitivi”
  3. Galician (gl)
  4. Browsing Galician translation
62 of 304 results First • • • Last
62.

Audio:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Son:
Translated and reviewed by Miguel Anxo Bouzada
In upstream:

Audio:
Suggested by Antón Méixome
Located in ../pitivi/settings.py:469
62 of 304 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.