Browsing French (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
301304 of 304 results
301.
Selection Color
(no translation yet)
Suggestions:
Couleur de la sélection
French pitivi in Ubuntu Natty package "pitivi" by Claude Paroz
Couleur de sélection
French pitivi in Ubuntu Natty package "pitivi" by Tristan RABLAT
Located in ../pitivi/ui/trackobject.py:71
302.
Selected clips will be tinted with this color.
(no translation yet)
Suggestions:
Les séquences sélectionnées apparaissent dans cette couleur.
French pitivi in Ubuntu Natty package "pitivi" by Claude Paroz
Located in ../pitivi/ui/trackobject.py:72
303.
Clip Font
(no translation yet)
Suggestions:
Police de séquence
French pitivi in Ubuntu Natty package "pitivi" by Claude Paroz
Located in ../pitivi/ui/trackobject.py:82
304.
The font to use for clip titles
(no translation yet)
Suggestions:
La police utilisée pour les titres de séquences
French pitivi in Ubuntu Natty package "pitivi" by Claude Paroz
Located in ../pitivi/ui/trackobject.py:83
301304 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu French Canadian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

No-one has contributed to this translation yet.